By Belkorpus Рассказ Коула отсылает к устойчивым западным стереотипам о «русских политиках» XX века. На месте Лукашенко в этой истории вполне могли бы оказаться Хрущёв, Брежнев или Ельцин — лидеры, нередко проводившие переговоры за щедрым застольем с водкой, где западным эмиссарам, хотели они того или нет, приходилось пить. По словам Коула, ему также пришлось следовать этой традиции — в том числе для того, чтобы, как советовали в Госдепе, «очаровать» Лукашенко. Лукашенко, как утверждает Коул, произвёл на него впечатление умного, проницательного человека, искренне заинтересованного в улучшении отношений с США и в участии в переговорах по Украине. Во время застолья они даже обменялись тостами: Лукашенко — за Трампа, Коул — за Лукашенко. История, изложенная Коулом, местами выглядит почти анекдотично, но образ Лукашенко в ней — неоднозначен и противоречив.
Существенно здесь не столько содержание застольных разговоров и колоритные детали, сколько сам факт того, что столь опытный человек, как Джон Коул, посчитал возможным публично рассказать об этом. Обычно подобные эпизоды остаются за кадром, пока переговоры продолжаются — чтобы не навредить их ходу. Теперь же, после ультиматума Трампа, они были преданы огласке.
«Байки» Коула, по сути, подводят черту под определённым этапом переговоров между Беларусью и США — но дверь для дальнейших консультаций, пусть и «с водкой», остаётся открытой (иначе просто не было бы реверансов в сторону Лукашенко).
https://www.politico.com/news/magazine/2025/07/20/belarus-prisoner-release-vodka-john-coale-00455929
Vodka Toasts With the Dictator of Belarus: How Diplomacy Gets Done in Trump 2.0
John Coale, a Trump lawyer-turned-envoy, reveals the wild story of how America secured the release of 14 political prisoners.