Кінапрагляд анімацыі «Скрадзеныя прывідамі» (18+) «Скрадзеныя прывідамі» рэжысёра Хаяо Міядзакі культавая японская анімацыя, якая ўзяла «Оскар», але на цэрэмоніі Міядзакі адмыслова не прысутнічаў. Гэта анімацыя пра моц звычайнай незвычайнай дзяўчынкі, пра прыроду, каштоўнасці, шчырасць і любоў. У анімацыі адмыслова няма ні цалкам станоўчых, ні цалкам адмоўных герояў. Стужка пранікнёная дабром і надзеяй, тым святлом, якога […]
Month: май, 2024
Матэрыялы і абнаўленні Белкорпусу.
Фальшывыя сябры перакладніка: як падобныя словы ў розных мовах могуць уводзіць у зман
Фальшывыя сябры перакладніка. Моўны ТЭСТ Падобныя словы ў блізкіх мовах дапамагаюць разуменьню, калі азначаюць тое самае. Але бывае, што яны маюць зусім розныя значэньні і ўводзяць у аблуду. А беларускамоўных часам блытаюць сугучныя расейскія словы. Ці ўмеем разьмяжоўваць розныя мовы? https://smarturl.click/dpXxz
MigraVoice: журналісцкая праграма ў Берліне для журналістаў з міграцыйным мінулым, чэрвень–лістапад 2024
MigraVoice – журналісцкая #праграма ў #Берлін, #Германія Для каго: прадстаўнікі #медыя, #аўтары, #літаратары. Калі: чэрвень – лістапад. Шукаюць журналістаў з міграцыйным мінулым для працы над гісторыяй на свой выбар з дапамогай Are We Europe, Raseef22 і іншых партнёраў праграмы. Удзельнікі далучацца да ўсплывальнай стужкі навін MigraVoice. Праграма пачнецца з трохдзённага буткэмпу ў Берліне з 11 […]
Розніца паміж беларускім «плён» і расейскім «плен» у значэнні і напісанні
Беларускі плён і расейскі „плен”, хоць падобныя на пісьме, але вельмі розныя значэньнем. Як і вытворныя ад іх. Нагадаем: у беларускай мове кропкі над Ё ставіць абавязкова!
Кандытарская фабрыка «Прагрэс» атрымала назву «Камунарка» 1 траўня 1931 года
1 траўня 1931 г. кандытарскай фабрыцы «Прагрэс»* далі назву «Камунарка». Сучасныя майстры робяць тут какава-парашок, цукеркі і шакалад. *У 1905 г. менскі кандытар Г. Рачкоўскі заснаваў пякарню кандытарскіх вырабаў і кавярню пры ёй. Неўзабаве ён стварыў фабрыку слодычаў «Жорж», што закрылася ў вайну. У 1926 г. на тым самым месцы біржа працы адкрыла сваю фабрыку. […]
Перформанс «Пролетарии всех стран, не подавитесь шашлыком!» и комментарий к нему спустя четыре года
Перформанс “Пролетарии всех стран, не подавитесь шашлыком!2020 год Привожу свой комментарий к перфомансу, который писал ещё тогда до начала революции: “Это есть грустная ирония о ежегодных трудо-весенне-праздничных плясках под номенклатурную дудку. Окуренный хлебом и зрелищами разум переваривает лишь белковые волокна, разжаренные в пепелище украденного счастья, в строго отведенное время в строго отведённом месте. Опорожни отравленный […]