Мэханічны перакладнік не разумее, што аднаму, напрыклад, расейскаму слову ў беларускай мове могуць адпавядаць шмат, нават два дзясяткі, розных. Прыклад — расейскае слова „представлять“. Разьбярэмся, чаму далёка не заўсёды яму адпавядае беларускае ўяўляць.
