«Recensio Vulgata» и «Recensio Ruthena»: две традиции – один обряд
В рамках византийского обряда в Католической Церкви существуют две устоявшиеся традиции совершения богослужений.
«Recensio Vulgata» (от лат. «народный»). Распространена среди католиков византийского обряда в России, Сербии, Болгарии. Календарь юлианский (старый стиль), но есть приходы с новоюлианским. Развивалась в Русской Православной Церкви, начала использоваться первыми русскими католиками византийского обряда. В обиходе называется «синодальной», имеет более древнюю форму – «древнерусскую» («старообрядческую»).
«Recensio Ruthena» (от лат. «русинский»). Распространена в Церквях-преемницах Униатской Церкви (УГКЦ, БГКЦ и др.). Календарь в настоящее время новоюлианский, в некоторых местах григорианский. В списках святых уделено внимание истории развития Униатской Церкви.
Продолжение следует…
#Обряд #РусскаяЦерковь #УниатскаяЦерковь #ВизантийскийОбряд #КатолическаяЦерковь