Дарагія сёстры ды браты! Сёння святкуецца памяць свяціцеля Кірыла Тураўскага – беларускага Златавуст…

Дарагія сёстры ды браты! Сёння святкуецца памяць свяціцеля Кірыла Тураўскага – беларускага Златавуста. Ён першы багаслоў і філосаф ў гісторыі Беларусі, выдатны прапаведнік і з’зяючы святасцю праведнік.

Да увагі шаноўнага спадарства урывак вершаванага перакладу слова свяціцеля Кірыла ад Алеся Разанава:

“ Сёння, красуючы, сонца увышыню ўсходзіць
І, радуючыся, зямлю сагравае,—усходзіць нам гэтак з труны сонца святое — Хрыстос
i ўсіх, што ў яго вераць, ратуе.

Сышоўшы з вышэйшага месца, сёння свяцілу вялікшаму аддае месяц ушану,
—гэтак з суботаю разам сыходзіць з вышэйшага месца Стары Закон
i Закону Хрыстову ужо аддаюць ушану прарокі”.

Хто жадае прачытаць цалкам гэты найцудоўнейшы паэтычны пераклад, то можаце прайсці па спасылцы:
https://www.rulit.me/books/kniga-uznaulennyau-read-428880-1.html