Исполнилось 120 лет со дня рождения Ежи Гедройца
(лит. Юргис Гедрайтис, 1906–2000).
«Великий и скромный поляк, литовский князь твердого духа, мудрый европеец. Интеллектуал, созидавший современную Европу, учивший мыслить политически поляков, литовцев, украинцев…»
(Дарюс Куолис, литовский историк)
Из интервью Ежи Гедройца ежемесячнику «Więź» в 1989 году:
«Кто я? Сам не знаю. Никогда об этом не думал и не считаю, что мне следовало бы это делать. Чувствую лишь, что, к сожалению, скромные ресурсы — как человеческие, так и финансовые — не позволили сделать чего-то большего.
<…>
Я не пророк и никогда не пытался им быть. Всё, что мы здесь делаем, проистекает исключительно из понимания ситуации и реалистичного взгляда на политическую действительность.
<…>
Думаю, что главная роль журнала „Kultura“ — давать материал для политического и культурного мышления. Не навязывать какую-то концепцию, а давать пищу для размышлений. Величайшая беда Польши в том, что за долгие годы оккупации наша политическая мысль полностью исчезла. Только сейчас она начинает робко возрождаться.
<…>
Нет ничего хуже, чем навязывать жесткую идеологию или концепцию, которой у нас на самом деле и нет. Каждая наша концепция создается в процессе дискуссии, обмена мнениями. И в этом — источник нашего либерализма. Мы никогда не избегали дискуссий. Так же, как никогда не избегали — если противоположные аргументы побеждают — менять свою позицию. Мы считаем, что это единственный способ формирования политической мысли.
<…>
Величайшим успехом „Kultury“ я считаю то, что впервые российские интеллектуалы и деятели оппозиции приняли концепцию независимой Украины. Того никогда прежде не бывало…»
***
Ежи Гедройц (родился в Минске в обедневшей семье литовских князей) был ключевой фигурой послевоенной европейской интеллектуальной мысли. Будучи редактором легендарного парижского эмигрантского журнала «Kultura» (издавался с 1947 по 2000 год), он превратил своё издательство в мощный геополитический центр ненасильственного влияния.
• Главное наследие (доктрина Гедройца-Мерошевского): Гедройц совершил революцию в сознании польской элиты. Он первым бескомпромиссно заявил: независимость Польши невозможна без независимости Украины, Литвы и Беларуси (концепция ULB). Он призывал поляков раз и навсегда отказаться от имперских сантиментов, исторических обид, признать послевоенные границы (включая утрату Вильнюса и Львова) и строить равноправные отношения с восточными соседями. Эта концепция легла в основу внешней политики современной Польши после 1989 года.
• Гедройц обладал феноменальным стратегическим чутьем. Он понимал, что для безопасности Восточной Европы необходимы изменения внутри самой России. «Kultura» первой начала переводить и публиковать российских диссидентов (А. Синявского, Ю. Danielя, И. Бродского, А. Солженицына), выстраивая интеллектуальный мост между польской, украинской и российской оппозицией.
• Гедройц открыл миру и сохранил для будущих поколений великую польскую литературу, которая была под запретом в «социалистическом лагере». Именно в его издательстве выходили книги Витольда Гомбровича, Чеслава Милоша и Густава Херлинга-Грудзинского.
Ежи Гедройц руководил журналом до самой смерти в 2000 году. Согласно его завещанию, с его уходом прекратилось и издание «Kultury» — Гедройц считал, что журнал выполнил свою историческую миссию, дождавшись падения коммунизма и восстановления независимости государств региона.
(лит. Юргис Гедрайтис, 1906–2000).
«Великий и скромный поляк, литовский князь твердого духа, мудрый европеец. Интеллектуал, созидавший современную Европу, учивший мыслить политически поляков, литовцев, украинцев…»
(Дарюс Куолис, литовский историк)
Из интервью Ежи Гедройца ежемесячнику «Więź» в 1989 году:
«Кто я? Сам не знаю. Никогда об этом не думал и не считаю, что мне следовало бы это делать. Чувствую лишь, что, к сожалению, скромные ресурсы — как человеческие, так и финансовые — не позволили сделать чего-то большего.
<…>
Я не пророк и никогда не пытался им быть. Всё, что мы здесь делаем, проистекает исключительно из понимания ситуации и реалистичного взгляда на политическую действительность.
<…>
Думаю, что главная роль журнала „Kultura“ — давать материал для политического и культурного мышления. Не навязывать какую-то концепцию, а давать пищу для размышлений. Величайшая беда Польши в том, что за долгие годы оккупации наша политическая мысль полностью исчезла. Только сейчас она начинает робко возрождаться.
<…>
Нет ничего хуже, чем навязывать жесткую идеологию или концепцию, которой у нас на самом деле и нет. Каждая наша концепция создается в процессе дискуссии, обмена мнениями. И в этом — источник нашего либерализма. Мы никогда не избегали дискуссий. Так же, как никогда не избегали — если противоположные аргументы побеждают — менять свою позицию. Мы считаем, что это единственный способ формирования политической мысли.
<…>
Величайшим успехом „Kultury“ я считаю то, что впервые российские интеллектуалы и деятели оппозиции приняли концепцию независимой Украины. Того никогда прежде не бывало…»
***
Ежи Гедройц (родился в Минске в обедневшей семье литовских князей) был ключевой фигурой послевоенной европейской интеллектуальной мысли. Будучи редактором легендарного парижского эмигрантского журнала «Kultura» (издавался с 1947 по 2000 год), он превратил своё издательство в мощный геополитический центр ненасильственного влияния.
• Главное наследие (доктрина Гедройца-Мерошевского): Гедройц совершил революцию в сознании польской элиты. Он первым бескомпромиссно заявил: независимость Польши невозможна без независимости Украины, Литвы и Беларуси (концепция ULB). Он призывал поляков раз и навсегда отказаться от имперских сантиментов, исторических обид, признать послевоенные границы (включая утрату Вильнюса и Львова) и строить равноправные отношения с восточными соседями. Эта концепция легла в основу внешней политики современной Польши после 1989 года.
• Гедройц обладал феноменальным стратегическим чутьем. Он понимал, что для безопасности Восточной Европы необходимы изменения внутри самой России. «Kultura» первой начала переводить и публиковать российских диссидентов (А. Синявского, Ю. Danielя, И. Бродского, А. Солженицына), выстраивая интеллектуальный мост между польской, украинской и российской оппозицией.
• Гедройц открыл миру и сохранил для будущих поколений великую польскую литературу, которая была под запретом в «социалистическом лагере». Именно в его издательстве выходили книги Витольда Гомбровича, Чеслава Милоша и Густава Херлинга-Грудзинского.
Ежи Гедройц руководил журналом до самой смерти в 2000 году. Согласно его завещанию, с его уходом прекратилось и издание «Kultury» — Гедройц считал, что журнал выполнил свою историческую миссию, дождавшись падения коммунизма и восстановления независимости государств региона.