60 гадоў, у тым ліку калоніі, і штраф у памеры 2 100 базавых велічынь — такі прысуд быў абвешчаны пяці актывістам падчас закрытага судовага паседжання па гучнай справе «Буслы ляцяць».
Праз грамадзянскую пазіцыю хлопцаў і наступных рэпрэсій некалькі сем’яў пазбавіліся не толькі фінансавай падтрымкі, але і любімых бацькоў, мужоў і сыноў.
Падтрымаць грашыма палітвязняў можна праз збор на BySol
Калі ласка, дапамажыце распаўсюдзіць інфармацыю пра збор
——————————————
Семьи политзаключенных нуждаются в помощи!
60 лет, в том числе колонии, и штраф в размере 2 100 базовых величин — такой приговор был оглашен пяти активистам в ходе закрытого судебного заседания по громкому делу «Буслы ляцяць».
Из-за гражданской позиции ребят и последующих репрессий, несколько семей лишились не только финансовой поддержки, но и любящих отцов, мужей и сыновей.
Поддержать семьи политзаключенных можно через сбор на BySol
Пожалуйста, помогите распространить информацию про сбор
——————————————
Families of political prisoners need help!
60 years in prison and a fine of 2,100 basic units — this was the sentence uring a closed trial in the high-profile “Busli Latsats” case.
Because of their civic attitude and subsequent repression, several families lost not only financial support, but also loving fathers, husbands and sons.
You can support political prisoners financially by donating to BySol
Please help spread this information
Дапамога сем’ям актывістаў, асуджаных па справе «Буслы ляцяць»
60 гадоў, у тым ліку калоніі, і штраф у памеры 2 100 базавых велічынь — такі прысуд быў абвешчаны падчас закрытага судовага паседжання па гучнай справе «Буслы ляцяць» былому вайсковаму, загадчыку гандлёвай залы, індывідуальнаму прадпрымальніку, тэхніку інстытута…
