Навіны
*
Бахмут. Люты.Працоўныя будніаповед 17частка 8.2Я апускаю падрабязнасьці нашых дыскусій падчас зверкі…
*
Бахмут. Люты.Працоўныя будніаповед 17частка 8.1Каліброўка прыцэлаКаліброўку мы рабілі разы тры. Два …
*
Бліжэйшыя нашыя набажэнствы. Заўтра 21.09 субота. 9.00 – Літургія на украінскай мове. 18.00 – Вячэрн…
*
Кінапрагляд з удзелам рэжысёра24 верасня ў Варшаве адбудзецца паказ дакументальнага фільму Аляксея …
*
Если какие-то божества из различных мифологий существуют, то пожалуйста обосцыте этих двоих гондонов…
*
Как лукашенко санаторий в Кисловодске продавал!https://youtu.be/TGXMmFxKIJ8Наше новое расследование …
*
20 верасня 1945 г. у Менску адкрылі выставу пра жыццё і творчасць Янкі Купалы. Тады частка калекцыі…
*
BULBA FEST! Далучайцеся да нас на Bulba Fest — унікальнае сьвята культуры, смаку й добрай музыкі! Пр…
*
У Беларускай прасторы «Робім разам» у Варшаве адкрылася ўнікальная выстава плакатаў розных аўтараў …

ЯК ПА-БЕЛАРУСКУ ПРАВІЛЬНА ЗЬВЯРНУЦЦА ДА ЧАЛАВЕКА?* Унівэрсальныя звароты — спадар/спадарыня. Гэта ўн…

*

ЯК ПА-БЕЛАРУСКУ ПРАВІЛЬНА ЗЬВЯРНУЦЦА ДА ЧАЛАВЕКА?

*
Унівэрсальныя звароты — спадар/спадарыня. Гэта ўнікальна беларускія словы. Але маем і формы пан/пані.
* Сябра гістарычна азначала і „супольніка“, і „ўдзельніка“. Сябра навуковай рады. Ня „член“! Жаночая форма — сябра/сяброўка.
* Дзядзька — пашанотны зварот да старэйшага. Да Купалы зьвярталіся дзядзька Янка.
* Яшчэ мы мелі традыцыйныя звароты ягомасьць, васпан і васпаня, Ваша і Вашаць. А дзеяслоў пры іх у адзіночным ліку: Як Ваша кажаш?
* Як зьвяртацца да дзяцей і падлеткаў? Толькі не „рабяты“!
* Дзеці!
* Дзяўчаткі і хлопчыкі! (калі малыя)
* Дзяўчаты і хлопцы!

Падрабязна ў артыкуле: https://rferl.link/AxXR