Літоўска-беларускі размоўнік і падзеі ў Замку Вільнюса 11 чэрвеня

Dapamoga LT | Замак у Вільнюсе #Беларусы ў Літве

Чацвер, 11 чэрвеня

ЛІТОЎСКА-БЕЛАРУСКІ РАЗМОЎНІК DAPAMOGA:
RESTORANE / У РЭСТАРАНЕ


Laba diena! (ла́ба дзе́на!) — Добры дзень!

Staliuką vienam, prašau
(сталю́ка в’е́нам, праша́ў) — Столік на аднаго, калі ласка

Staliuką dviem, prašau
(сталю́ка двіе́м, праша́ў) — Столік на дваіх, калі ласка

Ar turite meniu?(ар турі́це меню́?) — У вас ёсць меню?

Ką rekomenduotumėte? (ка́ рэкомэндуоту́мэтэ?) — Што б вы параілі?

Norėčiau užsisakyti (норэ́чаў ужсісакі́ці) — Я хацеў(-ла) б зрабіць заказ

Norėčiau sriubos (норэ́чаў срю́бос) — Я хацеў(-ла) б суп

Norėčiau pagrindinio patiekalo
(норэ́чаў пагріндзі́нё паце́кало) — Я хацеў(-ла) б асноўную страву

Norėčiau deserto (норэ́чаў дэсе́рто) — Я хацеў(-ла) б дэсерт

Negazuoto vandens, prašau
(негазуо́то вандзе́нс, праша́ў)
— Негазаванай вады, калі ласка

Taurę vyno, prašau (та́урэ ві́но, праша́ў) — Келіх віна, калі ласка

Ar galima atsiskaityti kortele?
(ар га́ліма атсіскайці́ці кортэ́ле?) — Ці можна аплаціць карткай?

Sąskaitą, prašau (саскэ́йта, праша́ў) — Рахунак, калі ласка

Buvo labai skanu! (бу́во лабэ́й скану́!) — Было вельмі смачна!

Ačiū! (а́чу!) — Дзякуй!



14:00 – 21:00 –
у Замку праводзіцца прыём прафесіянала ў сферы прыгажосці

14:00 – 21:00 –
у Замку праводзіцца прыём масажыста

18:00 – 20:00 –
пляценне маскіравальных сетак для Украіны ў Беларускім Замку

Штовечарвахта святла ў памяць пра герояў Беларусі



Актуальныя дабрачынныя зборы на платформе Dapamoga:

https://dapamoga.org/be/donations

Падтрымаць можна любы збор — разам мы можам больш!