В концерте «Мирные огоньки» Naviband невероятно красиво спели Hallelujah на беларускомВ новогоднем …

В концерте «Мирные огоньки» Naviband невероятно красиво спели Hallelujah на беларуском

В новогоднем выпуске «Мирные огоньки 2026» выступил беларуский дуэт Naviband (Артем Лукьяненко и Ксения Жук) — музыканты живут в Варшаве с 2020 года.

Для проекта они выбрали свою версию «Hallelujah» Леонарда Коэна — у Naviband есть исполнение этой песни на беларуском языке. Сама песня Коэна впервые вышла в 1984 году на альбоме Various Positions и известна тем, что соединяет библейские образы с очень личной интонацией — поэтому «аллилуйя» у разных исполнителей звучит очень по-разному.

Что такое «Мирные огоньки». Это независимый новогодний музыкальный интернет-проект на пожертвования зрителей — задуманный как альтернатива российским телевизионным «огонькам» и рассчитанный на аудиторию в разных странах и часовых поясах. В выпуске 2026 ведущей была Лиза Монеточка (живет в Вильнюсе).

Кто был в этом году. В лайнапе «Мирных огоньков 2026»: Монеточка (ведущая), Андрей Макаревич, Борис Гребенщиков, Би-2, Noize MC, Чулпан Хаматова, Вася Обломов, а также Zdob și Zdub, АлоэВера, Вера Полозкова, Мария Машкова и другие.

Статус Naviband в Беларуси. После протестов 2020 года, на фоне репрессий, музыканты уехали в Польшу. 9 октября 2025 года суд Докшицкого района признал «экстремистскими материалами» соцсети Naviband (фейсбук и инстаграм).